"I've never seen anybody do the things you do before"
Frei übersetzt sollte es " ich habe noch nie niemanden gesehen der die Sachen wie du machst/tust" soll keine Verbesserung sein und istauch nichtmal gut übersetzt aber Trotzdem dem Kontext und Satzstellung besser.sehr sehr schönes lied-aber die Übersetzung ist nicht schönSie sagen: "Oh mein Gott, ich sehe, wie toll Du spielst". You know you stopped me dead while I was passing byAnd now I beg to see you dance just one more time Und wenn du damit fertig bist, werde ich dich dazu bringen, es noch einmal zu tun Ich habe noch nie zuvor jemanden gesehen, der das tut, was du tust Please review your translation.The source lyrics have been updated. Beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich, ja-ha-ja Und wenn du damit fertig bist, werde ich dich dazu bringen, es noch einmal zu tun Ooh, I see you, see you, see you every time They say german. Beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich, ja-ha-ja Ich habe noch nie zuvor jemanden gesehen, der das tut, was du tust
Just like a monkey I've been dancing my whole life But you just beg to see me dance just one more time Ooh I see you, see you, see you every time And, oh my, I, I, I, I like your style You, you make me, make me, make me wanna cry And now I beg to see you dance just one more time So they say Dance for me Dance for me Dance for me oh oh oh Unten finden Sie Lyrics, Musikvideo und Übersetzung von Dance Monkey - Tones And I in verschiedenen Sprachen. Genau wie ein Äffchen habe ich mein ganzes Leben lang getanzt Made with love & passion in Italy. oh, oh, oh Lyrics und Videos findest du kostenlos auf Songtexte.com. Tanz für mich, tanz für mich, tanz für mich, ach, ach, ach You, you make me, make me, make me wanna cry Ich habe noch nie zuvor jemanden gesehen, der das tut, was du tust Beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich, ja-ha-ja You, you make me, make me, make me wanna cry Beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich, ja-ha-ja Enjoyed everywhereThe Lyrics for Dance Monkey by Tones and I have been translated into 52 languagesThey say, "Oh my God, I see the way you shine" Just like a monkey I've been dancin' my whole life Und jetzt bitte ich dich darum, dich nur noch einmal tanzen sehen zu dürfen Just like a monkey I've been dancing my whole life But you just beg to see me dance just one more time Ooh I see you, see you, see you every time And, oh my, I, I, I, I like your style You, you make me, make me, make me wanna cry And now I beg to see you dance just one more time So they say Dance for me Dance for me Dance for me oh oh oh "And when you're done, I'll make you do it all again" Und jetzt bitte ich dich darum, dich nur noch einmal tanzen sehen zu dürfen Tanz für mich, tanz für mich, tanz für mich, ach, ach, ach "Take my hands, my dear, and look me in my eyes" Ich habe noch nie zuvor jemanden gesehen, der das tut, was du tust Tanz für mich, tanz für mich, tanz für mich, ach, ach, ach. Ich habe noch nie zuvor jemanden gesehen, der das tut, was du tust "Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy" Lyrics. Und wenn du damit fertig bist, werde ich dich dazu bringen, es noch einmal zu tun And now I beg to see you dance just one more time So they say "Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy" Und jetzt bitte ich dich darum, dich nur noch einmal tanzen sehen zu dürfen He said, "Dance monkey, dance" (Dance monkey) Play that song I know, woah He said, "Dance monkey, dance" (Dance monkey) In this yellow coat, woah Dance, dance, dance monkey Dance, dance, dance monkey Dance, dance, dance monkey Saved up just enough Enough to buy a new guitar And I wrote a simple song An honest message from my heart Und 100 Dankeschöns - ich bin überwältigt.The source lyrics have been updated. And oh my, I, I, I like your style Choose translation. They say "Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh" "Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh" Tanz für mich, tanz für mich, tanz für mich, ach, ach, ach. "And when you're done, I'll make you do it all again" Und jetzt bitte ich dich darum, dich nur noch einmal tanzen sehen zu dürfen Tanz für mich, tanz für mich, tanz für mich, ach, ach, ach Wegen dir würde ich am liebsten in Tränen ausbrechen They say "I've never seen anybody do the things you do before" Tones And I gelang der internationale Durchbruch mit dem besonderen Song "Dance Monkey", den sie am 10. "And when you're done, I'll make you do it all again" I said, "Oh my God, I see you walking by" Ooh, I see you, see you, see you every time "And when you're done, I'll make you do it all again" Beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich, ja-ha-ja And now I beg to see you dance just one more time oh, oh, oh Genau wie ein Äffchen habe ich mein ganzes Leben lang getanzt Contributions: 2379 translations, 2574 thanks received, 210 translation requests fulfilled for 114 members, 148 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 1557 comments, added 1 annotation Wegen dir würde ich am liebsten in Tränen ausbrechen
Und du bittest mich darum, mich nur noch einmal tanzen zu sehen Ich habe noch nie zuvor jemanden gesehen, der das tut, was du tust Beweg dich für mich, beweg dich für mich, beweg dich für mich, ja-ha-ja Um die Übersetzung zu verbessern, folgen Sie diesem Link oder drücken Sie den blauen Knopf unten. "Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy" Tanz für mich, tanz für mich, tanz für mich, ach, ach, ach oh, oh, oh The Lyrics for Dance Monkey by Tones and I have been translated into 52 languages. Tanz für mich, tanz für mich, tanz für mich, ach, ach, ach "Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh"
"Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh" Und wenn du damit fertig bist, werde ich dich dazu bringen, es noch einmal zu tunIch sagte: „Oh Gott, ich sah, wie du an mir vorüber gingst Deutsche Übersetzung des Songtexts für Dance Monkey by Tones and I. Und 100 Dankeschöns - ich bin überwältigt.The source lyrics have been updated.
But you just beg to see me dance just one more time Ich habe noch nie zuvor jemanden gesehen, der das tut, was du tust
C Jugend Training Corona, Mean Names, Reddit Pokemon Sword And Shield, Elektrozange Schwein, Sims 4 Gameplay, Lustige Frauen Bilder Sprüche, Oliver Batista Meier Freundin, Netflix Serie Zum Deutsch Lernen, Was Macht Eigentlich Mario Basler?, ähnliche Spiele Wie Planet Coaster, Altersklassen Fußball 2020/21 Nrw, Made In Italy Movie, Routenplaner Kostenlos Google Map, Resident Evil Zero Remake, Golden Globes 2020 Full Show, Nicki Minaj R, Lied Ringübergabe Hochzeit, Fifa Mobile Card Creator, Parameter English, Hemd Brad Pitt Once Upon A Time, Fums Podcast, Festgeldkonto Fc Bayern 2019, Wörter Mit VI, Desperados 3 Ps4 Koop, Gebrauchtwagen Kaufen, Oliver Kahn Interview, Ghost Of Tsushima Hidden Altars, Bloodborne Ebrietas Lore, Beetlejuice Musical Film, Nomen Spielerisch üben, Malinska Apartment, Martinez Cocktail Rezept, 2b Sword, Troy Baker Net Worth, Google Play Dienste Bleibt Ständig Stehen, Dark Souls 100 Block Shield, Skyrim Piano, Silvester 1, Die Nibelungen (2004 Stream), Selbstgeschriebene Rap Texte, Handball-bundesliga Torschützen, Dominika Cibulková Instagram, Auszufüllen Zusammen Oder Getrennt, Neues Vom Bvb Heute, Neymar Da Silva Sr Freundin, Milli Mikro Nano, The Division 2 Co-op Pc, Der Lehrer Staffel 7 Stream Kostenlos, Fernpass Aktuell, Disney Plus Iron Man 2, Old School Stream Deutsch, Linguee Englisch, Französisch, She's Gone, Bumblebee Ganzer Film Auf Deutsch, Arthur Und Die Minimoys 2 Kostenlos Anschauen, Dr Klein Staffel 3, Folge 2, Bachelorette Staffel 6, Metal Gear Solid 5 Female Character, Tolltickets Erfahrungen, Charles Bronson Filme Auf Deutsch Anschauen In Voller Länge, Weilheim Einwohner 2020, Silvester 1, Destiny 2 Wallpaper 1920x1080, The Dark Knight Returns Comic, Volle Kanne Rezepte Armin Roßmeier Heute Linsen, Wow Classic Threat Values, Ich Wünsche Ihnen Frohe Ostern - Englisch, Europapark Corona, Flugplatz St Johann, Playstation Website Down,